This
translation of the original 1972 Dutch edition
was a long time coming, and one would have thought
that its sales would have risen tremendously if
they had done an English translation right after
that famous match. Why they finally decided to
do so thirty years after the fact is anyone’s
guess, but what interested me were blurbs from
the advertising campaign: “The acclaimed
classic about the 1972 Fischer-Spassky World Championship
Match.” This appeared on the front cover.
On the back cover, we see “FISCHER WORLD
CHAMPION! will allow the reader to relive one
of the great moments in chess history.”
Well, I WANTED to relive that incredible
match, so I was more than happy when New In Chess
sent me a review copy. I certainly had every reason
to be upbeat about the book’s possibilities:
Euwe (who was FIDE President at that time) would
surely have some rare insight into the proceedings,
Timman is well known as a wonderful analyst, and
NIC puts out such great products as “New
In Chess Magazine” (the finest chess magazine
of all time), the “New In Chess Yearbooks”
(I have all 63 of this quarterly publication and
look forward to each and every one), “The
King” by Donner (a great read), just to
name a few.
Unfortunately, once the hype was
over and the actual reading began, I was very
disappointed. Yes, Timman’s analysis was
excellent, as it always is. However, I’ve
already seen these games analyzed, so thirty year
old notes (unless they come as some sort of revelation)
didn’t hold any great interest to me. What
made this book a failure is the fact that I was
NOT able to relive this legendary match! There
was no round by round buildup, nothing to make
us feel the tension, no hint of the pressures
both players were feeling, no interviews, no insider
details about what both players did before and
after each game -- nada, zip, a blank slate.
And what about Euwe’s nineteen-page
rendition of his part in preventing this event
from doing an ugly, anti-climactic crash and burn?
Though this was the only non-analytical prose
in the book, Euwe’s writing style is so
dry that few readers will be inclined to mug their
way through so many pages of pure tedium.
So, by telling a story that everyone
knows, in a pedestrian way that invokes no interest,
by a publisher that refused to add anything new
or energetic, we get a book that nobody will want
to read. True, the pictures are excellent -- especially
the shot of Fischer dancing at the party after
the prize-giving ceremony. These pictures spoke
to me. I wish somebody or something else in the
book had done the same thing.
|